Bienvenue à Zoé/ Welcome Zoé

Pour la naissance de leur petite fille, voici la carte que j'ai envoyé à mes amis. Pour les coeurs, j'ai utilisé la technique de kissing qui consiste à utliser un 1er tampon à motif plein que l'on encre puis à tamponner plusieurs fois un deuxième tampon à motif type géométrique (type hachure, points...) sur le premier tampon pour enlever une partie de l'encre. En appliquant le 1er tampon sur le papier on obtient cet effet texturé.

To congratulate my friends for the birth of their little girl, I sent this card. I used the kissing technique for the hearts. Firstly you ink stamp 1 which is a plein surface, like with the heart. Then you partly take away the color on stamp 1 by applying several time stamp 2 (take a textured design: with hatches, dots...) on stamp 1. Then you stamp your paper with stamp 1 and get this textured effect. Hope my explanation is understandable ;-)