30 octobre 2016

Halloween youpi

Hélas, les moyens actuels de la technologie ne me permettent pas de vous proposer une dégustation de bonbons ni d'immersion dans l'ambiance de la soirée, mais juste un petit aperçu de la déco de la pièce ! Autre pépite du catalogue SU autômne hiver, les tampons et découpes maisonettes, "home sweet home" que j'ai décliné à la sauce halloween et que je vous montrerai d'ici la fin de l'année en version Noël. Sorry, our technologies couldn't make it possible to give you neither some sweeties to taste nor possibility to feel the ambiance,... [Lire la suite]
Posté par Couleur fleur à 05:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 octobre 2016

Les sacs à bonbons J-1/Trick or treat J-1

La déco c'est bien mais ça ne nourrit pas les petits fauves affamés de sucreries en tous genres. Pour cette partie, c'était secret défense. Pas de contribution filiale aux préparatifs sauf une tentative de braquage en règle sur les sachets de bonbons mais mon atelier est plus surveillé que la banque de France ! Decorations are cute but of no use for hungry little monkeys. This part of the plan was my own. No way my kids could get access to the little bag full of surprises and sweeties. My craftroom is more sorrowly monitored then the... [Lire la suite]
Posté par Couleur fleur à 07:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
27 octobre 2016

Fête d'Halloween J-2 / 2 days before Halloween party...

Comme chaque année, depuis que mes bouts de chou sont en âge de manger des bonbons, nous préparons Halloween. J'avoue, au début c'était surtout mon plaisir à moi mais de plus en plus, ils s'impliquent dans les préparatifs, mon fils ainé surtout. Cette année, il a eu l'idée de transformer en guirlande les bonhommes halloween que je fixais sur des chevalets ayant en tête une déco de table. Du coup il m'a aussi aidée pour la mise en couleur des 20 petits bonhommes. Un chouette moment partagé pour nous deux. For a few years, since my... [Lire la suite]
Posté par Couleur fleur à 21:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
27 octobre 2016

Bientôt Halloween/and soon halloween

Rien de tel que les sets de tampons, découpes et autres accessoires Stampin up pour préparer vos fêtes d'Halloween. Et cette année, nous avons été particulièrement gaté(e)s avec 6 pages dédiées à cette fête dans le catalogue autômne et hiver SU. Je n'ai pas résisté à l'appel des sirènes enfin des sorcières ! This year, in SU holiday catalogue, we could find plenty of stamping sets, dies and embellishments to prepare Halloween. Six pages full of ideas and stuff! I couldn't resist to the siren (witches?) song. La famille... [Lire la suite]
Posté par Couleur fleur à 13:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 octobre 2016

Petits pots d'amour/lovely jar

Un de mes coups de coeur du catalogue SU 2016-2017, ces petits bocaux m'ont fait de l'oeil dès que je les ai vus. Voici quelques unes des réalisations qu'ils m'ont inspiré. As I first saw SU 2016-2017 annual catalogue I felt in love with the jar of love stamping set. Here are some of the cards I've made with it.
Posté par Couleur fleur à 09:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
07 octobre 2016

Arc en ciel d'attrapes rêves/ Dreamcatchers' rainbow

Il y a quelques temps déjà, je vous avais parlé de mon intention de décliner le concept des colliers attrapes rêves. En voici une nouvelle série. I've told you I wanted to produce some more dreamcatcher necklaces. Here are some of the last I've created.
Posté par Couleur fleur à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
06 octobre 2016

Festival de cartes/cards festival

Un petit air d'été en ces jours qui se rafraichissent, ça fait du bien. Pour les fans de Stampin' up, sur la première carte, le fond en coeurs a été réalisé avec le tampon représentant une ligne de coeurs du set fleurs d'anniversaire et l'outil qui change tout, le MISTI (Most Incredible Stamping Tool Invented). J'ai retamponné la frise une vingtaine de fois en décalant mon papier d'un cm à chaque fois. Days are getting colder, let's have some summer breath. If you're familiar with SU products, you will reconnize on the first card the... [Lire la suite]
Posté par Couleur fleur à 09:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,